&

第四屆肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周（CTW）于2018年6月13日在肯尼亞首都內(nèi)羅畢的肯雅塔國(guó)際會(huì)議中心隆重開幕?？夏醽喒I(yè)化和企業(yè)發(fā)展部部長(zhǎng)阿丹·穆罕默德、肯尼亞工商聯(lián)副主席詹姆士·穆儒，以及肯尼亞私營(yíng)企業(yè)家聯(lián)合會(huì)、肯尼亞投資促進(jìn)局、肯尼亞汽車協(xié)會(huì)、肯尼亞農(nóng)業(yè)綜合企業(yè)、建筑與土木工程、非洲棉花行業(yè)協(xié)會(huì)和肯尼亞小微企業(yè)促進(jìn)局等官員和代表出席了開幕典禮。

開幕式現(xiàn)場(chǎng)

阿丹·穆罕默德部長(zhǎng)在開幕致辭中說：中國(guó)是肯尼亞最大的貿(mào)易伙伴，希望看到更多中國(guó)企業(yè)和投資者來肯尼亞，并通過這里進(jìn)一步打開東非和國(guó)際市場(chǎng)；肯尼亞政府將制定相應(yīng)政策保障企業(yè)和制造商利益，鼓勵(lì)投資當(dāng)?shù)刂圃鞓I(yè)，同時(shí)也將制定相應(yīng)政策，讓來肯尼亞的投資者比從世界其他國(guó)家更便捷地開拓大部分非洲國(guó)家，這對(duì)來肯尼亞的企業(yè)和對(duì)其他國(guó)家的消費(fèi)者來講都是雙贏。阿丹·穆罕默德認(rèn)為，這幾屆的肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周非常成功，不僅引進(jìn)了更多的貨物商品，也通過現(xiàn)場(chǎng)交流進(jìn)一步增強(qiáng)了質(zhì)量達(dá)標(biāo)意識(shí)。

肯尼亞工業(yè)化和企業(yè)發(fā)展部部長(zhǎng)阿丹·穆罕默德在開幕式上致詞

中東國(guó)際展覽集團(tuán)（迪拜MIE）總裁王海林表示，今年是習(xí)近平主席提出的“中國(guó)非洲年”。前不久，中國(guó)駐肯尼亞大使孫保紅向肯雅塔總統(tǒng)遞交國(guó)書時(shí)表示，中肯關(guān)系實(shí)現(xiàn)了跨越式發(fā)展，雙方務(wù)實(shí)合作成為中國(guó)與非洲國(guó)家開展合作的典范?？涎潘偨y(tǒng)也高度評(píng)價(jià)了兩國(guó)關(guān)系發(fā)展及各領(lǐng)域合作取得的豐碩成果，希望全面深化肯中基礎(chǔ)設(shè)施、經(jīng)貿(mào)、人文等各領(lǐng)域合作。王海林說，肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周這個(gè)平臺(tái)不只是主辦方的，更是屬于所有“一帶一路”走出來的企業(yè)。包括中小企業(yè)在內(nèi)的國(guó)內(nèi)各類企業(yè)都可以通過這樣的活動(dòng)平臺(tái)加強(qiáng)與非洲民間的互聯(lián)互通，順應(yīng)國(guó)家“一帶一路”倡議，也響應(yīng)了習(xí)主席的加強(qiáng)民間交流，推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。希望這次貿(mào)易展不僅促進(jìn)國(guó)內(nèi)參展企業(yè)簽訂更多的訂單，從文化交流的意義上，能讓更多肯尼亞老百姓更加深刻地了解中國(guó)產(chǎn)品、其生產(chǎn)過程和商品交易過程。中國(guó)貿(mào)易周展位區(qū)內(nèi)的參展企業(yè)不僅通過一對(duì)一“微觀”交流讓自己產(chǎn)品走到前沿，還可在展會(huì)論壇區(qū)從宏觀上參與行業(yè)交流。通過研討會(huì)，通過肯尼亞政府部門的官方政策解讀，更多地了解和走近肯尼亞。目前，肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周得到了肯尼亞政府支持，包括內(nèi)閣部門、肯尼亞工商總會(huì)，肯尼亞投資署、肯尼亞企業(yè)家協(xié)會(huì)等部門，相關(guān)產(chǎn)品行業(yè)協(xié)會(huì)如肯尼亞建筑行業(yè)協(xié)會(huì)、燈具行業(yè)協(xié)會(huì)、農(nóng)機(jī)行業(yè)協(xié)會(huì)等也參與到活動(dòng)中來，使得中國(guó)貿(mào)易周就像中國(guó)的廣交會(huì)一樣出現(xiàn)了行業(yè)分類、分區(qū)，如建材、燈具、農(nóng)機(jī)、紡織專區(qū)等等，進(jìn)一步實(shí)現(xiàn)了精準(zhǔn)對(duì)接。希望通過舉辦肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周這樣的活動(dòng)，讓更多中國(guó)企業(yè)走出去，助力推動(dòng)肯中戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系不斷向前發(fā)展。

中東國(guó)際展會(huì)集團(tuán)王海林總裁在第四屆肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周現(xiàn)場(chǎng)接受記者專訪

“中國(guó)貿(mào)易周”是由中國(guó)國(guó)際商會(huì)倡議和指導(dǎo)、中東國(guó)際展覽集團(tuán)（迪拜MIE）在“一帶一路”沿線國(guó)家舉辦的以“優(yōu)質(zhì)中國(guó)商品”為主題的綜合貿(mào)易展覽會(huì)、研討會(huì)和文化交流會(huì)，目前已經(jīng)在肯尼亞、加納、阿聯(lián)酋、摩洛哥、南非、伊朗、埃塞俄比亞等多個(gè)國(guó)家成功落地，在當(dāng)?shù)夭少?gòu)商、華人企業(yè)，以及當(dāng)?shù)孛襟w具有較大影響力，成為中國(guó)企業(yè)走進(jìn)“中東非”、開發(fā)“一帶一路”市場(chǎng)的知名品牌。MIE集團(tuán)去年通過“國(guó)際展覽聯(lián)盟”UFI權(quán)威認(rèn)證后，上一屆肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周2017盛況空前，現(xiàn)場(chǎng)參展企業(yè)450家，觀眾達(dá)1.7萬人次。中央電視臺(tái)、新華社以及肯尼亞國(guó)家電視臺(tái)等國(guó)內(nèi)外媒體給予了報(bào)道，被譽(yù)為東非地區(qū)規(guī)模最大、肯尼亞國(guó)內(nèi)第一個(gè)通過UFI權(quán)威認(rèn)證的展會(huì)。

本屆肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周展會(huì)規(guī)模再創(chuàng)新高：參展中國(guó)企業(yè)近600家，展會(huì)面積2萬平米。其中浙江、安徽、廣東、貴州、湖北、湖南、河北、河南、四川、遼寧、北京、天津、上海等省市以團(tuán)組形式參展。參展企業(yè)中包括知名品牌企業(yè)陜西重型汽車進(jìn)出口有限公司、中國(guó)南方航空股份有限公司、貴州詹陽動(dòng)力重工有限公司、佛山東鵬潔具股份有限公司等。湖南省貿(mào)促會(huì)、北京市貿(mào)促會(huì)、佛山市政府等地方政府機(jī)構(gòu)代表團(tuán)親臨現(xiàn)場(chǎng)。預(yù)計(jì)本屆觀眾數(shù)量將達(dá)到4萬人次。展會(huì)期間，還將舉辦10多場(chǎng)推介會(huì)，主題包括”一帶一路政策解析”，“如何和非洲人做生意”，”如何通過跨境電商采購(gòu)中國(guó)產(chǎn)品”等。

展會(huì)觀眾登記處現(xiàn)場(chǎng)

　　開幕儀式結(jié)束后，當(dāng)?shù)卣块T官員、行業(yè)協(xié)會(huì)代表與中國(guó)地方展團(tuán)代表一同現(xiàn)場(chǎng)巡展，并在諸多中國(guó)企業(yè)展臺(tái)前駐足許久，深度交流且互留聯(lián)系方式，明確地向現(xiàn)場(chǎng)參展商們傳遞了官方積極正面的信號(hào)：肯尼亞歡迎中國(guó)產(chǎn)品，歡迎中國(guó)企業(yè)。

政府部門官員、行業(yè)協(xié)會(huì)代表與中國(guó)地方展團(tuán)代表一同現(xiàn)場(chǎng)巡展

　　中東國(guó)際展覽集團(tuán)副總裁肖鋒也向大家介紹說，肯尼亞的展覽業(yè)目前還處于起步階段，基礎(chǔ)設(shè)施和配套服務(wù)發(fā)展空間還很大?？夏醽喼袊?guó)貿(mào)易周雖選址該國(guó)最好會(huì)展場(chǎng)地肯雅塔國(guó)際會(huì)議中心，但館內(nèi)只能提供200家企業(yè)展位。從第二屆肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周開始，僅有的兩個(gè)內(nèi)館不夠用了，便著手搭建場(chǎng)外展館。今年展會(huì)更突出專業(yè)化，參展商又創(chuàng)新高，所以場(chǎng)外館搭建了三個(gè)但還是不能滿足需求，故此分為兩期舉辦：第一期（6月13-15日）為建材、燈具、電力能源、農(nóng)機(jī)和印刷專業(yè)展；第二期（6月18-20日）為輕工消費(fèi)品、電子消費(fèi)品、食品、家居和紡織專業(yè)展。從目前展會(huì)業(yè)務(wù)發(fā)展的趨勢(shì)看，肯尼亞中國(guó)貿(mào)易展很可能進(jìn)一步發(fā)展出大型專業(yè)展會(huì)。

　　為進(jìn)一步促成參展商貿(mào)易落地，做為中國(guó)貿(mào)易周增值服務(wù)，本屆展會(huì)繼續(xù)采用全年365天“采購(gòu)商B2B配對(duì)”，讓參展商在展前、展中和展后與采購(gòu)商進(jìn)行匹配。除了現(xiàn)場(chǎng)產(chǎn)品展示和精準(zhǔn)B2B配對(duì)外，當(dāng)?shù)夭少?gòu)商和觀眾還可通過移動(dòng)客戶端CTWAPP來發(fā)布他們采購(gòu)需要，中國(guó)貿(mào)易周組委會(huì)將免費(fèi)幫助尋找聯(lián)系中國(guó)供應(yīng)商，協(xié)助買賣雙方配對(duì)。同時(shí)，對(duì)于所有中國(guó)貿(mào)易周的參展商，主辦方也將他們的產(chǎn)品信息入庫(kù)，供其它國(guó)家的中國(guó)貿(mào)易周共享，進(jìn)而實(shí)現(xiàn)更好的產(chǎn)品推廣和配對(duì)，努力實(shí)現(xiàn)CTWAPP平臺(tái)在中東非市場(chǎng)的影響力和B2B配對(duì)服務(wù)的高效性。

詹陽動(dòng)力重工有限公司肯尼亞分公司總經(jīng)理張俊在現(xiàn)場(chǎng)

　　本屆貿(mào)易周開展當(dāng)天貴州參展團(tuán)就迎來一個(gè)特大開門紅：詹陽動(dòng)力重工有限公司陳列在展會(huì)入口處的挖掘機(jī)以11萬美金現(xiàn)場(chǎng)成交。詹陽動(dòng)力重工有限公司肯尼亞分公司總經(jīng)理張俊說，詹陽重工已在非洲地區(qū)開拓了十年，目前在肯尼亞，坦桑尼亞、烏干達(dá)，埃塞俄比亞的市場(chǎng)份額達(dá)百臺(tái)左右。這是第一次參加肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周，希望借助這個(gè)展會(huì)平臺(tái)進(jìn)一步在東非地區(qū)擴(kuò)大品牌影響力和市場(chǎng)份額。肯尼亞是中國(guó)“一帶一路”在非洲的橋頭堡，這里的政治和經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定性在東非地區(qū)是最好的。在貴州省商務(wù)廳的大力支持下，經(jīng)過兩年的前期調(diào)查，今年在肯尼亞設(shè)立了分公司，目的是以肯尼亞為中心擴(kuò)大東非銷售，并通過這個(gè)平臺(tái)把售后服務(wù)遷移到肯尼亞乃至整個(gè)東非市場(chǎng)，把市場(chǎng)延續(xù)性做好。此外，肯尼亞分公司也肩負(fù)著貴州省政府賦予的責(zé)任和義務(wù)：不能僅僅作為一家企業(yè)在東非的營(yíng)銷中心，更要作為貴州省的東非市場(chǎng)拓展排頭兵、代表省的營(yíng)銷中心，帶動(dòng)省內(nèi)優(yōu)秀涉外企業(yè)抱團(tuán)出海，實(shí)現(xiàn)東非地區(qū)的貿(mào)易、投資和市場(chǎng)份額。張俊提醒說，雖然東非地區(qū)商機(jī)很大，但投資還需要謹(jǐn)慎，只要了解這里的市場(chǎng)并規(guī)范自身操作，東非市場(chǎng)是很有前途的。

湖南省貿(mào)促會(huì)代表在展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)與中東國(guó)際展覽集團(tuán)王海林總裁交流

　　湖南省貿(mào)促會(huì)組織了20多家企業(yè)現(xiàn)場(chǎng)設(shè)展，行業(yè)涉及精密儀器、電子信息、日用品、環(huán)保等。省貿(mào)促會(huì)副會(huì)長(zhǎng)伍登國(guó)介紹說，今年是湖南省第一次組團(tuán)參展，參展企業(yè)以及省政府相關(guān)部門對(duì)非洲市場(chǎng)還不是很了解，希望通過中國(guó)貿(mào)易周市場(chǎng)試水，通過這個(gè)平臺(tái)把非洲市場(chǎng)打開，把湖南名優(yōu)特色產(chǎn)品如雜交水稻帶出去。目前湖南省雜交水稻在馬達(dá)加斯加已有生產(chǎn)銷售點(diǎn)，在肯尼亞已有一個(gè)省在試種，所以對(duì)非洲市場(chǎng)抱有很大信心。相信在主辦方的協(xié)助下，能夠進(jìn)一步與肯尼亞湖南商會(huì)等各類相關(guān)渠道對(duì)接，進(jìn)一步將省內(nèi)機(jī)械制造，電力機(jī)車、茶葉等產(chǎn)品在非洲開拓出市場(chǎng)。

　　肯尼亞中國(guó)貿(mào)易周的持續(xù)突破離不開國(guó)內(nèi)各地展商的匯流。專業(yè)從事“一帶一路”海外展會(huì)的東方國(guó)際集團(tuán)廣告展覽有限公司組織了上海、浙江、安徽、山東60余家企業(yè)參展。公司總經(jīng)理劉軼介紹，肯尼亞是該公司組織企業(yè)赴非洲地區(qū)的第一站，其“肯尼亞中國(guó)商品展覽會(huì)”也是上海市商務(wù)委“上海外貿(mào)品牌海外行”項(xiàng)目的一個(gè)重要站點(diǎn)。本次組織的企業(yè)以建材和紡織為主，一部分企業(yè)是來了解市場(chǎng)，但大部分企業(yè)已經(jīng)在東非地區(qū)有外貿(mào)業(yè)務(wù)，所以對(duì)這次的參展很感興趣，有些企業(yè)還帶了當(dāng)?shù)亟?jīng)銷商一起參展。所以這樣的展會(huì)平臺(tái)對(duì)企業(yè)了解市場(chǎng)，促成貿(mào)易發(fā)揮了比較重要的作用。

當(dāng)?shù)厣虒W(xué)院畢業(yè)生在現(xiàn)場(chǎng)協(xié)助中國(guó)茶商企業(yè)溝通客戶

　　展會(huì)現(xiàn)場(chǎng)，不少中國(guó)展商聘用了當(dāng)?shù)亟哟龁T增強(qiáng)與客戶交流，并從中尋找“有心人”協(xié)助做好市場(chǎng)后續(xù)開發(fā)工作。內(nèi)羅畢大學(xué)商學(xué)本科畢業(yè)生格蕾絲已連續(xù)三屆在中國(guó)貿(mào)易周受雇中國(guó)展商，今年當(dāng)上了福建安溪鐵觀音茶室接待員。她認(rèn)為，肯尼亞作為世界一大茶葉出產(chǎn)國(guó)，也吸引了中國(guó)茶商帶去了優(yōu)秀的制茶工藝，而且中國(guó)高端茶的口感和養(yǎng)生功效也很受歡迎，有市場(chǎng)開拓潛力。格蕾絲表示，她很看好中國(guó)產(chǎn)品和這樣的貿(mào)易展活動(dòng)，喜歡與中國(guó)人一起工作，并希望利用自己的商學(xué)專業(yè)，以及流利的英語、法語和母語斯瓦西里語語言優(yōu)勢(shì)，協(xié)助中國(guó)展商，為開拓市場(chǎng)提供幫助。